According to the inside flap Yoko Agawa has written more than twenty books and won every major Japanese literary award. Where else is there for her to go?